{"title":"Kirihimete Sale","description":null,"products":[{"product_id":"toku-whenua-aotearoa","title":"Tōku Whenua: Aotearoa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis poster-sized map of Aotearoa New Zealand shows significant landmarks around the country and gives the names of cities and towns in Māori. It will inspire children to learn more about Aotearoa and increase their Māori-language skills as they name and talk about the features of different places. Made from hard-wearing material, the map is suitable for pre-schools, schools and homes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIllustrated by Josh Morgan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA world map poster is also available, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTōku Ao\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers, Josh Morgan","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43033998131416,"sku":"TOKUWHENUA","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Toku-Whenua-01.jpg?v=1657063739"},{"product_id":"no-reira-nei-te-awhina-moku-from-where-will-my-help-come","title":"Nō Reira Nei te Āwhina Mōku? From where will my help come?","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe stories of the Māori and Pākehā Christians in this book describe people who were both bicultural and transformative in their time. Ranging from 1814 to 2011, the book spans the first two hundred years of sowing and cultivating the seeds of the gospel in Aotearoa. By exploring the stories of others who had struggles and challenges, we can gain enlightenment and motivation for the issues we face in our own time.\u003c\/span\u003e","brand":"David Moxon","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43033998295256,"sku":"NOREIRA","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/No-Reira-nei-Te-Awhina-Moku-_-From-where-will-my-help-come-David-Moxon1.jpg?v=1657063746"},{"product_id":"kei-te-kihini-o-te-po","title":"Kei te Kīhini o te Pō","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaurice Sendak’s award-winning children’s picture book\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn the Night Kitchen\u003c\/em\u003e is now translated into te reo Māori. The book is reproduced as the original with its comic-strip-like illustrations by Maurice Sendak and the rhythmical, chanting te reo Māori telling the story of Mickey’s dream of falling into cake mix and flying in an aeroplane of bread dough to find milk for the cake batter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe translation is by Brian Morris.\u003c\/p\u003e","brand":"Maurice Sendak","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082107257048,"sku":"KEITEKIHINIOTEP","price":24.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Kei-te-Kihini-o-te-Po-Maurice-Sendak-01.jpg?v=1658289228"},{"product_id":"kei-reira-nga-weriweri","title":"Kei reira ngā Weriweri","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe award-winning, much-loved children’s picture book\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhere the Wild Things Are\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eis now translated into te reo Māori.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe reo Māori version retains the simplicity and imagination of Maurice Sendak’s story, capturing Max’s feisty character, the magic of the adventure and ‘wild rumpus’, and the pleasure of things returning to normal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe translation is by Te Tumatakuru O'Connell.\u003c\/p\u003e","brand":"Maurice Sendak","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43033999442136,"sku":"KEIREIRANGAWERI","price":24.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Kei-Reira-Nga-Weriweri-Maurice-Sendak-02.jpg?v=1657063779"},{"product_id":"awatea-ratou-ko-te-kapa-kawa","title":"Awatea Rātou ko te Kapa Kawa","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt’s the holidays, and Awatea is staying with his grandparents at the beach. He’s got lots of time and freedom to explore, visit the tree hut and have adventures with Carrot, the talking parrot. Awatea catches fish, cooks over a campfire and spends a stormy night in the tree hut with Carrot for company. When fending off some territorial magpies and keeping an eye on a pair of leopard seals, Awatea and Carrot notice signs of poachers. So Awatea and his friends at the beach work out a plan to stop them.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is the Māori language edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/awatea-and-the-kawa-gang?_pos=1\u0026amp;_sid=7402ce84b\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eAwatea and the Kawa Gang \u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003eand is the second book in the Awatea series following \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/awateas-treasure?_pos=4\u0026amp;_sid=6a19f68b4\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eAwatea's Treasure.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fraser Smith","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082093494488,"sku":"AWATEAKAPA","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Awatea-ratou-ko-te-Kapa-Kawa-Fraser-Smith-01.jpg?v=1657063801"},{"product_id":"maumahara-ki-tera-noema","title":"Maumahara ki tērā Nōema","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/IBBY_Logo_Horizontal_100x100.png?v=1657067301\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/IBBY_Logo_Horizontal_100x100.png?v=1657067301\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIBBY Honour List, 2014\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt’s almost Guy Fawkes Night, and at the school speech competition Andy talks about Guy Fawkes and the Gunpowder Plot. The children cheer excitedly, thinking Andy will win the contest. But then, Aroha gets up, wearing a white feather in her hair, and tells the story of another fifth of November – the invasion of Parihaka in 1881. This is a beautifully illustrated, poignant story that recounts a key event in Aotearoa New Zealand’s history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe translation is by Kawata Teepa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is the Māori-language version of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/remember-that-november?_pos=1\u0026amp;_sid=9435fbd4f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRemember that November.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jennifer Beck, Lindy Fisher","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082108862680,"sku":"MAUMAHARA","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/MaumaharakiteraNoemabyJenniferBeckandLindyFisher_b7c35c06-28d4-4912-a7ee-efcfa0d99639.jpg?v=1732489951"},{"product_id":"tiare-tangaroa","title":"Tiare Tangaroa me te Taipō Moana","description":"On a beach clean-up, thirteen-year-old one-legged Charlie and his brother, Robbie, find a ponaturi – a mermaid – washed up on a beach. An ancient grudge between the Māori gods Tane and Tangaroa has flared up because a port being built in the bay is polluting the ocean and creatures are fleeing the sea. This has reignited anger between the gods, which breaks out in storms, earthquakes and huge seas. The human world and realm of the gods are thrown into chaos. The ponaturi believes Charlie is the only one who can stop the destruction because his stump is a sign that he straddles both worlds. So begins Charlie’s journey to find a way to reunite the gods, realise the power in the ancient songs his grandfather taught him and discover why he is the one for the task.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is the Māori language edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/charlie-tangaroa-and-the-creature-from-the-sea?_pos=1\u0026amp;_sid=9bab4e069\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eCharlie Tangaroa and the Creature from the Sea\u003c\/em\u003e.\u003c\/a\u003e","brand":"T K Roxborogh","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034002129112,"sku":"TIARE","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Tiare-Tangaroa-me-te-Taipo-Moana-T-K-Roxborogh-01.jpg?v=1657063828"},{"product_id":"nga-taonga-e-waru-me-te-wheke","title":"Ngā Taonga e Waru mā Te Wheke","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTe Wheke the octopus loves to collect things – pirate coins, glossy pearls, sparkly lamps, old toys, broken toasters. But one day, he wants to get eight treasures all at once, and that gets him into trouble.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eThis is the Māori language edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/the-eight-gifts-of-te-wheke?_pos=1\u0026amp;_sid=27beae7d3\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Eight Gifts of Te Wheke.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Steph Matuku","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034002620632,"sku":"TEWHEKE","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Nga-Taonga-e-Waru-ma-te-Wheke-Steph-Matuku-01.jpg?v=1657063847"},{"product_id":"nga-ngeru","title":"Ngā Ngeru","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis story takes a sneak peek at the hidden lives and adventures of cats Brucie, and Naki, and little dog Wuruhi. Brucie is glamourous, sassy and a martial arts expert. Wuruhi is crazy about cats; he’s super friendly, a bit of a trickster and Brucie’s bestie. And Naki, from the big city, is savvy, proud and a total love bug. Along with Morihana, Tiwha and Patariki, they are the cats of Pāia Street, who get up to mischief when their owners aren’t looking.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eThis is the Māori edition of \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/the-cats-of-paia-street?_pos=1\u0026amp;_sid=8e21686b3\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eThe Cats of Pāia Street\u003c\/a\u003e. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amiria Stirling","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43081703522520,"sku":"NGERUPAIA","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Nga-Ngeru-Amiria-Stirling-05.jpg?v=1657063856"},{"product_id":"kohine","title":"Kōhine","description":"\u003cp\u003eTokyo is a humming backdrop to an array of outsiders: a young woman arrives to work as a stripper, the manager of a love hotel hatches a sleazy plan, a spirit wanders Harajuku, and a mother embarks on a sad journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLinked through recurring characters and themes, these haunting stories hurtle us into the streets of Tokyo and small-town New Zealand. The secular city of salarymen, sex workers and schoolgirls is \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ejuxtaposed\u003c\/span\u003e with rongoā healers, lone men and rural matriarchs of Aotearoa.\u003c\/p\u003e","brand":"Colleen Maria Lenihan","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034003865816,"sku":"KOHINE","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034003898584,"sku":"9781775507451","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Kohine-Colleen-Maria-Lenihan-04.jpg?v=1657063884"},{"product_id":"the-cats-of-paia-street","title":"The Cats of Pāia Street","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThis story takes a sneak peek at the hidden lives and adventures of cats Brucie, and Naki, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand little dog Wuruhi. Brucie is glamourous, sassy and a martial arts expert. Wuruhi is \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecrazy about cats; he’s super friendly, a bit of a trickster and Brucie’s bestie. And Naki, from \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe big city, is savvy, proud and a total love bug. Along with Morihana, Tiwha and Patariki, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethey are the cats of Pāia Street, who get up to mischief when their owners aren’t looking.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eThe Māori edition, \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/nga-ngeru?_pos=1\u0026amp;_sid=9fec703f6\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eNgā Ngeru\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, is also available.\u003cbr\u003eYou can find a fun colouring-in activity \u003ca title=\"Colouring-in activity\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Cats_colouring.png?v=1759439496\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Amiria Stirling","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43081702867160,"sku":"CATSPAIA","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/The-Cats-of-Paia-Street-Amiria-Stirling-03_Christine.Ling_huia.co.nz.jpg?v=1657063893"},{"product_id":"kua-wheturangitia-toku-koro","title":"Kua Whetūrangitia a Koro","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_480x480.png?v=1657070667\" alt=\"\" width=\"123\" height=\"96\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_480x480.png?v=1657070667\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Storylines_Trust_colour_480x480.png?v=1657070667\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"105\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Storylines_Trust_colour_480x480.png?v=1657070667\"\u003e\u003cbr\u003eWINNER, Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award, 2023\u003cbr\u003eWINNER, Storylines Te Kahurangi Kāterina Te Heikōkō Mataira Award, 2022\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStorylines Notable Book List, 2022\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA young boy learns about the customs around celebrating Matariki from his grandfather. They watch the stars from the top of a mountain, prepare their offering of food for the gods, and the boy learns about Te Waka o Rangi and the tradition of calling out the names of loved ones who have passed away so that they can become stars. Just before Matariki the following year, the boy's Koro suddenly dies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHe gathers and prepares the food offering and asks each family member to come with him up the mountain when Matariki is due to rise, but they all make excuses, and he is disheartened. But when he tells them what Koro taught him, they all climb the mountain before sunrise, follow the rituals Koro carried out and call out Koro's name so that he can become a star.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is also available as an English language edition, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/how-my-koro-became-a-star?_pos=2\u0026amp;_sid=427cbe0f3\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eHow My Koro Became a Star.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Brianne Te Paa","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034004291800,"sku":"KOROWHETU","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false},{"title":"Hard Cover","offer_id":43693747372248,"sku":"KOROWHETUHB","price":27.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Kua-Wheturangitia-a-Koro-Brianne-Te-Paa-07.jpg?v=1657063902"},{"product_id":"ko-whetu-toa-me-te-tangata-tumatarau","title":"Ko Whetū Toa me te Tangata Tūmatarau","description":"\u003cp\u003eWhen Whetu's mother takes a job at a magician's house and farm, Whetū becomes the animal keeper, looking after some unusual animals and the magician's stage assistant - a troublesome white rabbit called Errant. \u003cbr\u003eErrant's been playing around with magic and done something he can't undo. Rather than face the magician, Errant disappears, and Whetū becomes the magician's new assistant, just in time for the royal performance. It all seems to be going well until Errant reappears, and Whetū must save the day - and the king.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is the Māori language edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/whetu-toa-and-the-magician?_pos=1\u0026amp;_sid=c00a9dae1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhetū Toa and the Magician\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Steph Matuku","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034004717784,"sku":"WHETUMAORI","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ko-Whetu-Toa-me-te-Tangata-Tumatarau-Steph-Matuku-01.jpg?v=1657063910"},{"product_id":"a-maori-reference-grammar","title":"A Māori Reference Grammar","description":"\u003cp\u003eBased on a third-year university course Ray Harlow taught for a number of years, this grammar reference book is intended for people whose knowledge of Māori is at that level or higher - advanced learners, native speakers and teachers of Māori. \u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eThe book provides explanations and examples of all the important sentence types of modern Māori. It guides readers progressively from the simple to the more complicated, starting with words and particles, proceeding through simple clauses and sentences to transformations of these and to complex sentences with elaborate internal structure.\u003c\/p\u003e","brand":"Ray Harlow","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034005897432,"sku":"MAORIREFERENCE","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/A-Maori-Reference-Grammar-Ray-Harlow-01.jpg?v=1657063919"},{"product_id":"ko-tawhaki-nui-ahema-a-na-mahi-whakahirahira","title":"Ko Tāwhaki-nui-a-Hema: Āna Mahi Whakahirahira","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKo Tāwhaki-nui-a-Hema: Āna Mahi Whakahirahira\u003c\/em\u003e recalls the miraculous life of Tāwhaki. Similar to Māui, Tāwhaki was a demigod who possessed mighty powers. Tāwhaki almost died at the hands of his brothers-in-law but was found by his wife Hine-piripiri and revived. This near-death experience revealed Tāwhaki's status as a demigod, and from this point Tāwhaki continued to use his powers and gifts to help those around him in ways no human could. This book explores many of these stories, including those of Tāwhaki restoring sight to his blind grandmother and climbing the heavens to find his wife and child.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is also available in an English language edition, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/tawhaki-the-deeds-of-a-demigod?_pos=1\u0026amp;_sid=79619d476\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eTāwhaki: The Deeds of a Demigod.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hirini Moko Mead","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034006159576,"sku":"TAWHAKIMAORI","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"eBook","offer_id":43034006192344,"sku":"9781775506779","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ko-Tawhaki-Nui-a-Hema-Hirini-Moko-Mead02.jpg?v=1657063928"},{"product_id":"tawhaki-the-deeds-of-a-demigod","title":"Tāwhaki: The Deeds of a Demigod","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eTāwhaki: The Deeds of a Demigod \u003c\/em\u003erecalls the miraculous life of Tāwhaki. Similar to Māui, Tāwhaki was a demigod who possessed mighty powers. Tāwhaki almost died at the hands of his brothers-in-law but was found by his wife Hine-piripiri and revived. This near-death experience revealed Tāwhaki’s status as a demigod, and from this point Tāwhaki continued to use his powers and gifts to help those around him in ways no human could. This book explores many of these stories, including those of Tāwhaki restoring sight to his blind grandmother and climbing the heavens to find his wife and child.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eThis is the English edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/ko-tawhaki-nui-ahema-a-na-mahi-whakahirahira?_pos=2\u0026amp;_sid=d9dad2cfd\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eKo Tāwhaki-nui-a-Hema: Āna Mahi Whakahirahira.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hirini Moko Mead","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034006651096,"sku":"TAWHAKIENG","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034006683864,"sku":"9781775506805","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Tawhaki-The-Deeds-of-a-Demigod-Hirini-Moko-Mead-02.jpg?v=1657063937"},{"product_id":"niho-taniwha-improving-teaching-and-learning-for-akonga-maori","title":"Niho Taniwha: Improving Teaching and Learning for Ākonga Māori","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNiho Taniwha\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eequips educators with culturally responsive practices to better serve and empower Māori students and their whānau.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eThe book is centred around the Niho Taniwha model in which both the learner and the teacher move through three phases in the teaching and learning process: Whai, Ako and Mau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEducational success for Māori students is about more than academic achievement – it includes all aspects of hauora (health and wellbeing). This book demonstrates how to create learning environments that encompass self-esteem, happiness and engagement in Māori language, identity and culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNiho Taniwha\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epresents challenging topics, the book has a practical focus that supports teachers in how to implement the model. \u003cem\u003eNiho Taniwha\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewill challenge and motivate the reader to improve their learning and teaching environment.\u003c\/p\u003e","brand":"Melanie Riwai-Couch","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034006782168,"sku":"NIHOTANIWHA","price":70.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034006814936,"sku":"9781775506751","price":14.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Niho-Taniwha-Melanie-Riwai-Couch-12_Christine.Ling_huia.co.nz.jpg?v=1657063946"},{"product_id":"te-uruuru-whenua-o-ngatoroirangi","title":"Te Uruuru Whenua o Ngātoroirangi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThis is the story, told in te reo Māori, of the arrival of Ngātoroirangi in Aotearoa and his exploration of the landscape and subduing of kaitiaki, such as the guardian of Tarawera, Tamaohoi; the guardian of water on Kaingaroa, Torepatutai; and the King of the Patupaiarehe, fairy folk, Ririō. This adventure story traces the places Ngātoroirangi travelled through, such as Waimahunga, the large spring where he conducted his cleansing ceremonies, and Te Whārua o Ngātoroirangi, where his footprints are still visible in the land today. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Chris Winitana","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082241573080,"sku":"NGATOROIRANGIM","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Te-Uruuru-Whenua-o-Ngatoroirangi-Chris-Winitana-02.jpg?v=1657063967"},{"product_id":"whetu-toa-and-the-hunt-for-ramses","title":"Whetū Toa and the Hunt for Ramses","description":"\u003cp\u003eWhetū is about to start school, and no one is happy. Not the chicken. Not the bull. Especially not Ramses the golden ram, who disappears. Tori the Cat guides Whetū on a rescue mission. They travel by starbeams to zany worlds and end up on a planet run by an evil magician who gets his power by draining the magic from animals. However, Whetū’s tāniko friendship bracelet and a head-butting Ramses are no match for the evil sorcerer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is the second book in the Whetū Toa series following \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/whetu-toa-and-the-magician?_pos=1\u0026amp;_sid=8383f66ef\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eWhetū Toa and the Magician.\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Steph Matuku","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034009338072,"sku":"WHETURAMSES","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034009370840,"sku":"9781775506300","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Whetu-Toa-and-the-Hunt-for-Ramses-Steph-Matuku-01.jpg?v=1657063984"},{"product_id":"ngoingoi-pewhairangi-a-remarkable-life","title":"Ngoingoi Pēwhairangi: A Remarkable Life","description":"\u003cp\u003eNgoingoi Pēwhairangi was a highly respected leader from Te Whānau-a-Ruataupare at Tokomaru Bay who was passionate about the revitalisation and flourishing of the Māori world. She actively introduced initiatives in education, language and the arts and was a Māori leader of note, receiving a QSM for her services to Māori. She is also widely remembered for her beautiful song compositions, which are performed today.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis biography describes her considerable achievements across many areas, her work for others, her humility and perseverance, and it brings her to life through stories from her peers, former students and family.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMainly in English with some te reo Māori text. \u003c\/p\u003e","brand":"Tania Ka'ai","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034010976472,"sku":"AREMARKABLELIFE","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034011009240,"sku":"9781775503880","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ngoingoi-Pewhairangi-A-Remarkable-Life-Revised-Tania-M-Kaai-01.jpg?v=1657064015"},{"product_id":"whetu-toa-and-the-magician","title":"Whetū Toa and the Magician","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_480x480.png?v=1655939166\" alt=\"\" width=\"113\" height=\"88\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eFINALIST, Wright Family Foundation Esther Glen Award for Junior Fiction, New Zealand Book Awards for Children and Young Adults 2019\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen Whetu’s mother takes a job organising a magician’s house and farm, Whetū becomes the animal keeper, looking after a golden ram, three lazy pigs, talking horses, a cowardly bull and the magician's stage assistant – an arrogant white rabbit called Errant. Errant’s been playing around with magic and created a carnivorous lamb, which he can’t change back. Rather than face the magician, Errant disappears and Whetū becomes the magician’s new assistant, just in time for the Royal Performance. It all seems to be going well until Errant reappears to seek his revenge, and Whetū must save the day – and the king.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the first book in the Whetū Toa series. The second book is \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/whetu-toa-and-the-hunt-for-ramses?_pos=1\u0026amp;_sid=068e73208\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eWhetū Toa and the Hunt for Ramses.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the English edition of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/ko-whetu-toa-raua-ko-tangata-tumatarau\"\u003e\u003cem\u003eKo Whetū Toa me te Tangata Tūmatarau\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Steph Matuku","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034014122200,"sku":"WHETUTOA","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034014154968,"sku":"9781775503644","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Whetu-Toa-and-the-Magician-Steph-Matuku-06.jpg?v=1657064024"},{"product_id":"su-esu-e-manogi-in-search-of-fragrance-tui-atua-tupua-tamasese-taa-™isi-and-the-samoan-indigenous-reference","title":"Su’esu’e Manogi: In Search of Fragrance. Tui Atua Tupua Tamasese Ta’isi and the Samoan Indigenous Reference.","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eThis book is a celebration of His Highness Tui Atua Tupua Tamasese Ta’isi Efi’s \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eintellectual and cultural legacy to Samoa, providing Tui Atua’s writings and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003ethoughts on Samoan indigenous knowledge. It was first compiled and published \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eas a festschrift in commemoration of his seventieth birthday. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eTui Atua is Samoa’s \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eHead of State and is currently the only holder of one of Samoa’s four pāpā \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003e(aristocratic chiefly) titles – Tui Atua. The book also contains responses from \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003efourteen of Samoa’s leading and emerging scholars (including two Rhodes \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eScholars), based within and outside Samoa. The book searches for the best of what \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003eHis Highness terms ‘the Samoan indigenous reference’ and enlarges our \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tx\"\u003econtemporary understandings of indigenous knowledge.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"His Highness Tui Atua Tamasese Ta'isi Efi, Tamasailau Suaalii-Sauni","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034014941400,"sku":"SEARCHFORFRAGRA","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034015006936,"sku":"9781775503590","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Su_esu_e-Manogi-In-Search-of-Fragrance-Tui-Atua-Tupua-Tamases-Ta_isi-Efi-01.jpg?v=1657064052"},{"product_id":"critical-conversations-in-kaupapa-maori","title":"Critical Conversations in Kaupapa Māori","description":"\u003cp\u003eKaupapa Māori theory and methodology developed over twenty years ago and have since become influential in social research, practice and policy areas. This collection furthers knowledge about kaupapa Māori by examining its effects over the decades, identifying and discussing its conventions and boundaries and reflecting on kaupapa Māori in social and educational research and practice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe collection contains chapters by Brad Coombes, Garrick Cooper, Mason Durie, Carl Te Hira Mika, Te Ahukaramū Charles Royal, Graham Hingangaroa Smith, Linda Tuhiwai Smith, Alice Te Punga Somerville, Georgina Stewart and Tamasailau Suaalii-Sauni, along with the collection editors.\u003c\/p\u003e","brand":"Te Kawehau Hoskins, Alison Jones","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034015727832,"sku":"CRITICALCONVERS","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034015760600,"sku":"9781775503408","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Critical-Conversations-in-Kaupapa-Maori-Te-Kawehau-Hoskins-Alison-Jones-02.jpg?v=1657064072"},{"product_id":"maea-te-toi-ora-maori-health-transformations","title":"Maea te Toi Ora: Māori Health Transformations","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta name=\"copied-from\" content=\"wysihtml5\"\u003eMāori clinicians and researchers explore the relationship between Māori culture and Māori mental health. The six contributing authors in the collection are Simon Bennett, Mason Durie, Hinemoa Elder, Te Kani Kingi, Mark Lawrence and Rees Tapsell and are all well known in the mental health field. Each discusses aspects of Māori and indigenous health and the importance of culture to diagnosis, patient history, understanding causes, treatment and assessment of outcomes. Along with a discussion of current research into and knowledge about health and culture, the authors provide case studies from their own experiences of working with Māori to restore well-being.\u003c\/p\u003e","brand":"Te Kani Kingi, Mason Durie, Hinemoa Elder, Rees Tapsell, Mark Lawrence, Simon Bennett","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034015957208,"sku":"MAEATETOIORA","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034015989976,"sku":"9781775503460","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Maea-te-toi-ora-Maori-Health-Transformations-Te-Kani-Kingi-Mason-Durie-Hinemoa-Elder-Rees-Tapsell-Mark-Lawrence-Simon-Bennett-01.jpg?v=1657064081"},{"product_id":"he-wahi-i-te-puruma","title":"He Wāhi i te Puruma","description":"\u003cp\u003eThe witch and her cat fly along in this te reo Māori translation of Room on the Broom. Three kind animals help the witch, so they ride on the broom with the witch and cat. But the broom breaks, and they tumble off – right by a dragon who wants to eat the witch. But the animals save the day, and the witch waves her wand to make a new broom they can all ride on comfortably together.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe translation into te reo Māori is by Karena Kelly.\u003c\/p\u003e","brand":"Julia Donaldson","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034016055512,"sku":"HEWAHI","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/He-Wahi-i-te-Puruma-Julia-Donaldson-01.jpg?v=1657064089"},{"product_id":"ngarara-huarau-maori","title":"Ngārara Huarau (Māori)","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_100x100.png?v=1656364511\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_100x100.png?v=1656364511\"\u003e \u003cbr\u003eFINALIST, Te Kura Pounamu Award, New Zealand Book Awards for Children and Young Adults, 2017\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNgārara Huarau, a taniwha, travels from Hawke’s Bay to Wairarapa in search of his sister, Pari-kawhiti. As he journeys, his movement shapes the landscape, and his hunger leads him to eat birds, seals, seafood and people, causing terror as he goes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinally, the Wairarapa people of Ngāti Tara ask Tūpurupuru and his warriors to kill Ngārara Huarau. Tūpurupuru constructs a trap and the warriors set upon Ngārara Huarau, and he sinks into the Uwhiroa swamp. But did he die?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn English-language edition of this graphic novel is also available,\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/ngarara-huarau-english?_pos=1\u0026amp;_sid=1290d1b0b\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e \u003cem\u003eNgārara Huarau (English).\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maxine Hemi","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034016284888,"sku":"NGARARA_MAORI","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ngarara-Huarau-Maxine-Hemi-02.jpg?v=1657064097"},{"product_id":"ngarara-huarau-english","title":"Ngārara Huarau (English)","description":"\u003cp\u003eNgārara Huarau, a taniwha, travels from Hawke’s Bay to Wairarapa in search of his sister, Pari-kawhiti. As he journeys, his movement shapes the landscape, and his hunger leads him to eat birds, seals, seafood and people, causing terror as he goes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinally, the Wairarapa people of Ngāti Tara ask Tūpurupuru and his warriors to kill Ngārara Huarau. Tūpurupuru constructs a trap and the warriors set upon Ngārara Huarau, and he sinks into the Uwhiroa swamp. But did he die?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Māori-language edition of this graphic novel is also available, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/ngarara-huarau-maori?_pos=2\u0026amp;_sid=1290d1b0b\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eNgārara Huarau (Māori).\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maxine Hemi","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034016612568,"sku":"NGARARA_ENG","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ngarara-Huarau-Maxine-Hemi-English02.jpg?v=1657064106"},{"product_id":"tamanui-te-kokako-morehu-o-taranaki","title":"Tamanui: Te Kōkako Mōrehu o Taranaki","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_100x100.png?v=1656364511\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_100x100.png?v=1656364511\"\u003e \u003cbr\u003eFinalist, Te Kura Pounamu Award, New Zealand Book Awards for Children and Young Adults, 2016\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Taranaki forest is changing, and kōkako are finding it difficult to get food and protect their chicks. Rats and possums are raiding nests, taking chicks and eggs, and the kōkako Tamanui has lost his brothers and sisters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the quiet forest, Tamanui hears a kōkako call, but flying towards it, he is caught in a net. Taken to Mount Bruce, he adapts to a new environment, raises chicks and becomes important in the survival of the kōkako. Based on a true story, Tamanui is displayed at Puke Ariki, New Plymouth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the Māori-language version of \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/tamanui-the-brave-kokako-of-taranaki?_pos=1\u0026amp;_sid=dd7428a86\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eTamanui: The Brave Kōkako of Taranaki.\u003c\/a\u003e \u003c\/em\u003eThe translation is by Kawata Teepa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rebecca Beyer, Linley Wellington, Andrew Burdan","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082151919832,"sku":"TAMANUI_MAORI","price":23.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Tamanui-te-kokako-morehu-o-taranaki-Rebecca-Beyer-Linley-Wellington-01.jpg?v=1657064182"},{"product_id":"tamanui-the-brave-kokako-of-taranaki","title":"Tamanui: The Brave Kōkako of Taranaki","description":"The Taranaki forest is changing, and kōkako are finding it difficult to get food and protect their chicks. Rats and possums are raiding nests, taking chicks and eggs, and the kōkako Tamanui has lost his brothers and sisters. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the quiet forest, Tamanui hears a kōkako call, but flying towards it, he is caught in a net. Taken to Mount Bruce, he adapts to a new environment, raises chicks and becomes important in the survival of the kōkako. Based on a true story, Tamanui is displayed at Puke Ariki, New Plymouth.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is also available as a Māori-language edition, \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/tamanui-te-kokako-morehu-o-taranaki?_pos=2\u0026amp;_sid=dd7428a86\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTamanui: Te Kōkako Mōrehu o Taranaki\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Rebecca Beyer, Linley Wellington, Andrew Burdan","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034019725528,"sku":"TAMANUI_ENGLISH","price":23.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Tamanui-the-brave-kokako-of-taranaki-rebecca-beyer-linley-wellington-01.jpg?v=1657064188"},{"product_id":"he-korero-words-between-us-first-maori-pakeha-conversations-on-paper","title":"He Kōrero: Words Between Us – First Māori–Pākehā Conversations on Paper","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/CLNZ_Ed_Pub_Awards_LOGO_100x100.png?v=1656543559\" alt=\"\"\u003e      \u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/2019-DA-LOGO_100x100.png?v=1656364526\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/2019-DA-LOGO_100x100.png?v=1656364526\"\u003e \u003cbr\u003eWINNER, Best Book in Higher Education Publishing, CLNZ Educational Publishing Awards \u003cbr\u003e2012 WINNER, Te Kōrero Pono - Non-fiction, Ngā Kupu Ora Māori Book Awards \u003cbr\u003ePANZ Book Design Awards, 2012.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book traces Māori engagement with handwriting from 1769 to 1826. Through beautifully reproduced written documents, it describes the first encounters Māori had with paper and writing and the first relationships between Māori and Europeans in the earliest school.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe earliest Māori–Pākehā engagements were vividly recorded by both Māori and Pākehā in drawings and writing in the early 1800s. These archival images tell stories about the ways Māori encountered pen and paper, which gives us a new perspective on the past.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe Kōrero: Words Between Us is a controversial and enlightening book that will stimulate fresh thinking about the first conversations between Māori and Pākehā.\u003c\/p\u003e","brand":"Alison Jones, Kuni Jenkins","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034020217048,"sku":"WORDS","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034020249816,"sku":"9781775502715","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/He-Korero-Words-Between-Us-Alison-Jones-Kuni-Jenkins-01.jpg?v=1657064204"},{"product_id":"timo-te-kaihi-ika","title":"Timo te Kaihī Ika","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTimo sets off to catch a big fish to prove to his father and brothers that he is a real fisherman, but the adventure that he and his dog, Pou, have at sea is more than Timo was expecting. Timo’s fishing trip starts to unravel when he doesn’t follow the custom of throwing back the first fish caught.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mokena Potae Reedy,Jim Byrt","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082274668760,"sku":"TIMO-MAORI","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Timo-te-Kaihi-Ika-Mokena-Potae-Reedy-01.jpg?v=1657064213"},{"product_id":"nga-waituhi-o-rehua","title":"Ngā Waituhi o Rēhua","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/7068\/9005\/files\/logo_NZCYA_2x_feabc54a-2093-488a-bd5f-03e550df98cc_100x100.png?v=1656364511\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eWINNER, Te Tohu o Kupu Ora (Lifetime Achievement Award), Ngā Kupu Ora Māori Book Awards, 2012\u003cbr\u003eWINNER, Māori Language Award, New Zealand Post Book Awards, 2013\u003cbr\u003eWINNER, Te Tohu Pounamu, LIANZA Children's Book Awards, 2013\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis science fantasy novel in te reo Māori follows four teenagers living on Rēhua, a planet settled after Earth is destroyed by ecological disasters and global war. The four raise hōkio, giant mystical birds, which take them on flights to explore their new world. On one flight, they discover an island with another colony of people, and here, they are given a quest to interpret hieroglyphic messages drawn on cave walls. Deciphering these symbols leads them to appease the feared tipua wheke, a gargantuan octopus, and help the Tūrehu, fair-skinned sea fairies, who have discovered a way to return to Earth.\u003c\/p\u003e","brand":"Katerina Te Heikoko Mataira","offers":[{"title":"Hard cover","offer_id":43034022314200,"sku":"REHUA","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034022346968,"sku":"9781775500506","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Nga_Waituhi_o_Rehua_01.png?v=1718597451"},{"product_id":"nga-tini-whetu-navigating-maori-futures","title":"Ngā Tini Whetū: Navigating Māori Futures","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNgā Tini Whetū\u003c\/em\u003e brings together twenty-five papers Professor Mason Durie presented at national and international conferences between 2004 and 2010. It discusses Māori in a future involving new technologies, alliances, economies and levels of achievement and considers how Māori could respond to the changes, prosper and live in a changing world as Māori. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe papers focus on indigenous resilience and transformation, Māori potential and achievement, the Treaty of Waitangi in a national and global context, health care and ethics, and future scenarios for Māori social and economic development and sustainability.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book builds on Professor Durie's thinking in \u003cem\u003eNgā Kāhui Pou: Launching Māori Futures\u003c\/em\u003e and develops his thoughts on Māori being in the best position to respond to future trends.\u003c\/p\u003e","brand":"Mason Durie","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034022478040,"sku":"NGATINIWHETU","price":49.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034022510808,"sku":"9781869694845","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Nga-Tini-Whetu-Navigating-Maori-Futures-Mason-Durie-02.jpg?v=1657064258"},{"product_id":"maori-weaving-the-art-of-creating-maori-textiles","title":"Māori Weaving: The Art of Creating Māori Textiles","description":"\u003cp\u003eSince the ancestors arrived in Aotearoa New Zealand and discovered the useful properties of harakeke (New Zealand flax), Māori have used flax leaves to create baskets, mats, housing materials, clothing, ropes and fishing nets. In weaving and the patterns used, Māori record histories and stories, passing on culture, genealogy, values and beliefs, weaving together people and communities.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe text and detailed photographs show the steps in selecting, preparing and weaving flax. The origins of weaving are described, and images show the traditional and contemporary uses of weaving, the intricate patterns and the beauty of the finished products, including mats, baskets, cloaks, piupiu and art works using flax and modern fibres such as plastic, wire, ribbon and paper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePart of a series of books produced with Te Puia, the other titles available are \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/geothermal-treasures-maori-living-with-heat-and-steam?_pos=5\u0026amp;_sid=eab7c7184\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eGeothermal Treasures: Māori Living with Heat and Steam\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/marae-the-heart-of-maori-culture?_pos=4\u0026amp;_sid=eab7c7184\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eMarae: The Heart of Māori Culture\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/maori-carving-the-art-of-recording-maori-history?_pos=1\u0026amp;_sid=eab7c7184\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eMāori Carving: The Art of Recording Māori History.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034023231704,"sku":"MAORIWEAVING","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Maori-Weaving-Te-Puia-01.jpg?v=1657064287"},{"product_id":"maori-carving-the-art-of-recording-maori-history","title":"Māori Carving: The Art of Recording Māori History","description":"\u003cp\u003eCarving is an ancient art form that has been passed down from generation to generation. Developed long before Māori took up writing, carving records genealogy, establishes a tribe's identity, records historical events, preserves stories and communicates Māori knowledge.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis photograph-rich book describes the process of carving, covering the types of materials and tools used, the carving strokes and surface patterns and different regional styles. It shows the range of items carved from meeting houses to musical instruments, waka or canoes, storehouses, weapons and ceremonial items, such as boxes and staffs, and gives detailed information on the carving of wharenui or meeting houses at the epitome of the carver's art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePart of a series of books produced with Te Puia, other titles available are \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/geothermal-treasures-maori-living-with-heat-and-steam?_pos=5\u0026amp;_sid=ad1cdca0c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eGeothermal Treasures: Māori Living with Heat and Steam\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/marae-the-heart-of-maori-culture?_pos=4\u0026amp;_sid=ad1cdca0c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMarae: The Heart of Māori Culture\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/maori-weaving-the-art-of-creating-maori-textiles?_pos=7\u0026amp;_sid=ad1cdca0c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMāori Weaving: The Art of Creating Māori Textiles.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034023723224,"sku":"MAORICARVING","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Maori-Carving-Te-Puia-02.jpg?v=1657064296"},{"product_id":"maori-and-the-environment-kaitiaki","title":"Māori and the Environment: Kaitiaki","description":"\u003cp\u003eThis collection of articles discusses the impact of changes in Aotearoa New Zealand's natural environment due to factors such as climate change, pollution and degradation of waterways and land, pest control and environmental management policy. It highlights Māori perspectives on these issues and actions that Māori have taken to maintain and restore the environment. The relationship that Māori have with the environment through kaitiakitanga has sound environmental principles and provides a reminder of obligations for future generations.With local, regional and central government decisions about the environment continuing to be based on a least-expensive option rather than on the most sustainable, the book suggests that Māori should take a lead role as active kaitiaki to promote sound principles in the wider community for the benefit of all.\u003c\/p\u003e","brand":"Rachael Selby, Pātaka Moore, Malcolm Mulholland","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034023821528,"sku":"KAITIAKI","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Maori-and-the-Environment-Kaitiaki-Rachael-Selby-Pataka-Moore-Malcolm-Mulholland-02.jpg?v=1657064304"},{"product_id":"maori-and-parliament-diverse-strategies-and-compromises","title":"Māori and Parliament: Diverse Strategies and Compromises","description":"\u003cp\u003eThroughout history, Māori parliamentarians have looked to foster unity across party lines while still supporting different political loyalties. \u003cspan\u003eThis limited edition reprint\u003c\/span\u003e discusses the strategies used by Māori politicians, supporters and opposition to alter Parliament and the ways these have been adapted to Aotearoa New Zealand's changing political arrangements.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe contributors to the collection are Georgina Beyer, Hon. Simon Bridges, Damian Edwards, Te Ururoa Flavell, Dr Janine Hayward, Colin James, Shane Jones, Basil Keane, Hon. Sir Douglas Kidd, Professor Steven Levine, Sir Ngatata Love, Hon. Nanaia Mahuta, Sir Tipene O’Regan, Professor Nigel Roberts, Professor Ann Sullivan, Metiria Turei, Hon. Tariana Turia, Dr Charlotte Williams, Dr John Wilson, Professor Whatarangi Winiata and Dr Maria Bargh.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maria Bargh","offers":[{"title":"Softcover","offer_id":48427639046360,"sku":"MAOPARLIAM","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034024214744,"sku":"9781775502784","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Maori_and_Parliament_reprint_01.png?v=1733452169"},{"product_id":"kei-hea-taku-mama","title":"Kei Hea Taku Māmā?","description":"\u003cp\u003eThis is a reo Māori translation of Monkey Puzzle, which is by the same author and illustrator team as the popular picture book The Gruffalo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith the same stunning illustrations as the original book, this reo Māori translation has the humour of the original story as butterfly eagerly tries to help little monkey find his mum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe translation is by Brian Morris.\u003c\/p\u003e","brand":"Julia Donaldson","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034026967256,"sku":"KEIHEATAKUMAMA","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Kei-Hea-Taku-Mama-Julia-Donaldson-Axel-Scheffler-01.jpg?v=1657064331"},{"product_id":"huia-histories-of-maori","title":"Huia Histories of Māori","description":"\u003cp\u003eThis comprehensive history of Aotearoa New Zealand, written entirely from Māori viewpoints and using Māori customary structures, takes a fresh look at what Māori history is and how it is different from that formerly portrayed. As a post-colonial history, it provides a variety of fresh views on events in the past. Written by sixteen Māori scholars, all specialists in their fields, the book covers histories of descent, the land, people and autonomy and includes writing on customary law, ancestral law, the natural world, Māori urban protest, customary language, health, politics and cultural expression. The book is richly illustrated with over 100 photographs.\u003c\/p\u003e","brand":"Danny Keenan","offers":[{"title":"softcover","offer_id":48418412462296,"sku":"HUIAHIST","price":49.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/HUIA_Histories_reprint_01.png?v=1733452866"},{"product_id":"hikoi-forty-years-of-maori-protest","title":"Hīkoi: Forty Years of Māori Protest","description":"\u003cp\u003eWhat have Māori been protesting about? What has been achieved? This book provides an overview of the contemporary Māori protest movement, a summary of the rationale behind the actions, and a wonderful collection of photographs of the action – the protests, the marches and the work behind the scenes. And it provides a glimpse of the fruits of that protest – the Waitangi Tribunal and the opportunity to prepare, present and negotiate Treaty settlements; Māori language made an official language; Māori-medium education; Māori health providers; iwi radio and, in 2004, Māori television.\u003c\/p\u003e","brand":"Aroha Harris","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034038632664,"sku":"HIKOI","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Hikoi-Aroha-Harris-07.jpg?v=1657064347"},{"product_id":"geothermal-treasures-maori-living-with-heat-and-steam","title":"Geothermal Treasures: Māori Living with Heat and Steam","description":"\u003cp\u003eMāori traditional stories, understandings and history stand alongside geothermal science in this exploration of the thermal phenomena of the Volcanic Plateau.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBeautiful photographs show the hot pools, rising steam, geysers, bubbling mud and thermal formations that visitors see, and the text provides information about the natural history of the area, its formation and its significance to Māori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is part of a series of books produced with Te Puia, and the other titles available are \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/marae-the-heart-of-maori-culture?_pos=1\u0026amp;_sid=399b9fc12\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eMarae: The Heart of Māori Culture\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/maori-carving-the-art-of-recording-maori-history?_pos=1\u0026amp;_sid=9e0fdf623\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eMāori Carving: The Art of Recording Māori History\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/maori-weaving-the-art-of-creating-maori-textiles?_pos=7\u0026amp;_sid=9e0fdf623\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eMāori Weaving: The Art of Creating Māori Textiles.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034039779544,"sku":"GEOTHERMAL","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Geothermal-Treasures-Te-Puia-02.jpg?v=1657064354"},{"product_id":"he-korero-anamata-future-challenges-for-maori","title":"He Kōrero Anamata: Future Challenges for Māori","description":"\u003cp\u003eThis collection of edited seminar presentations from leading academics and professionals from law, medicine, business and the social sciences challenges our thinking on many fronts. The contributors draw on their research, knowledge and practical experience to address a variety of contemporary issues. Identity and self-determination, the environment, Māori language, education, social and economic issues, and governance and leadership are all explored. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThroughout the book, Māori people, history, strengths, resources and circumstances are at the forefront. A second title from Selwyn Katene is also available, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/the-spirit-of-maori-leadership?_pos=1\u0026amp;_sid=240f51983\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eThe Spirit of Māori Leadership.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinalist, Ngā Kupu Ora Te Korero Pono\/Non-Fiction Book Award, 2014.\u003c\/p\u003e","brand":"Selwyn Katene","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034039910616,"sku":"FUTURECHALLENGE","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Future-Challenges-for-Maori-Selwyn-Katene-Malcolm-Mulholland-01.jpg?v=1657064360"},{"product_id":"first-thousand-words-in-maori","title":"First Thousand Words in Māori","description":"\u003cp\u003eThis book is bursting with vivid, entertaining illustrations by Stephen Cartwright that will attract even beginner adult learners.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe book includes verbs, adjectives, opposites, numbers, colours, shapes and many other vocabulary themes. A complete bilingual index of the vocabulary, with a pronunciation guide, is included in the last pages.\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034040074456,"sku":"FIRSTTHOU","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/First-thousand-1000-words-Usborne-Heather-Amery-Stephen-Cartwright-01.jpg?v=1657064363"},{"product_id":"first-hundred-words-in-maori","title":"First Hundred Words in Māori","description":"\u003cp\u003eThis bright and entertaining book provides a wealth of vocabulary-building opportunities for beginner learners of Māori. The pictures encourage direct association of the Māori word with the object, which will encourage effective, long-term learning.\u003c\/p\u003e","brand":"Huia Publishers","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43082102341848,"sku":"FIRSTHUNDRED","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/First-hundred-100-words-Usborne-Heather-Amery-Stephen-Cartwright-01.jpg?v=1657064373"},{"product_id":"colonising-myths-maori-realities","title":"Colonising Myths Māori Realities – He Rukuruku Whakaaro","description":"\u003cp\u003eThis book brings together a series of papers by Ani Mikaere that reflect on the effect of Pākehā law, legal processes and teaching on Māori legal thought and practice. She discusses issues such as the ability of Māori to achieve justice when Māori law is marginalised; the need to confront racism in thinking, processes and structures; the impact of interpretations of the Treaty of Waitangi; the difficulty of redressing harm to Māori within the Pākehā legal system; and the importance of reinstating tikanga at the heart of Māori legal thinking and practice.\u003c\/p\u003e","brand":"Ani Mikaere","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034040598744,"sku":"COLONISINGMYTHS","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034040631512,"sku":"9781775500223","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Colonising-Myths-Maori-Realities-Ani-Mikaere-01.jpg?v=1657064388"},{"product_id":"arohanui-te-utu-a-ngai-parehe","title":"Arohanui: Te Utu a Ngāi Parehe","description":"\u003cp\u003eThis is the Māori-language version, translated by Kawata Teepa, of \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/arohanui-revenge-of-the-fey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cem\u003eArohanui: Revenge of the Fey.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis graphic novel is about two hostile tribes: one thriving, the other starving and forced to enter into a hard bargain to survive. In the midst of the conflict, two lovers from opposing tribes, Kāhu and Kuratawhiti, plan to bring their warring tribes together through their marriage. But tragedy looms as Kāhu defends his beloved Kuratawhiti against his treasured sister, Mira, who unleashes a lifetime of rage on Kuratawhiti and her people.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is part of the Matawehi Fables\/Ngā Waituhi o Matawehi. Another title in the series is also available in English, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/meariki-the-quest-for-truth?_pos=6\u0026amp;_sid=d3bcf3ba3\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMeariki: The Quest for Truth\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, and in Māori, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/meariki-te-rapunga-i-te-pono?_pos=5\u0026amp;_sid=56aa3adaa\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMeariki: Te Rapunga i te Pono.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Helen Pearse-Otene, Andrew Burdan","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034040795352,"sku":"AROHANUIMAORI","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Arohanui-Te-Utu-A-Ngai-Parehe-Helen-Pearse-Otene-01.jpg?v=1657064396"},{"product_id":"arohanui-revenge-of-the-fey","title":"Arohanui: Revenge of the Fey","description":"\u003cp\u003eThis graphic novel is about two hostile tribes: one thriving, the other starving and forced to enter into a hard bargain to survive. In the midst of the conflict, two lovers from opposing tribes, Kāhu and Kuratawhiti, plan to bring their warring tribes together through their marriage. But tragedy looms as Kāhu defends his beloved Kuratawhiti against his treasured sister, Mira, who unleashes a lifetime of rage on Kuratawhiti and her people.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA Māori-language version is also available, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/arohanui-te-utu-a-ngai-parehe?_pos=4\u0026amp;_sid=9f39955ba\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eArohanui: Te Utu a Ngā Parehe\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is part of the Matawehi Fables\/Ngā Waituhi o Matawehi. Another title in this series is also available in English, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/meariki-the-quest-for-truth?_pos=6\u0026amp;_sid=9f39955ba\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMeariki: The Quest for Truth\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, and in Māori, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/meariki-te-rapunga-i-te-pono?_pos=5\u0026amp;_sid=9f39955ba\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eMeariki: Te Rapunga i te Pono.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Helen Pearse-Otene, Andrew Burdan","offers":[{"title":"Soft Cover","offer_id":43034041024728,"sku":"AROHANUIENGLISH","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Arohanui-Revenge-of-the-Fey-Helen-Pearse-Otene-01.jpg?v=1657064405"},{"product_id":"na-viro","title":"Na Viro","description":"\u003cp\u003e Appearing before the head of the Academy for fighting at her graduation ceremony, puffer ship navigator Tia Grom-Eddy must either join the crew of a spaceship on a deep space mission or complete a lengthy probationary period on Earth. Mortally afraid of travelling into deep space, Tia chooses probation.\n\nEstranged from her parents, Tia is bereft when her sister, Leilani, joins the crew of a puffer fish spaceship sent to investigate a whirlpool in deep space. And when the cosmic whirlpool sucks Leilani’s shuttle into its grip, Tia must overcome her fear of space travel and find a way to work with her mother, who is leading the rescue, or risk losing her sister forever.\u003c\/p\u003e","brand":"Gina Cole","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034041057496,"sku":"NAVIRO","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034041090264,"sku":"9781775507444","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Na-Viro-Gina-Cole-01.jpg?v=1657064413"},{"product_id":"how-my-koro-became-a-star","title":"How My Koro Became a Star","description":"\u003cp\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" height=\"87\" width=\"110\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/nz-booklovers_480x480.png?v=1681341502\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/nz-booklovers_480x480.png?v=1681341502\"\u003e   \u003cimg data-mce-fragment=\"1\" height=\"90\" width=\"116\" alt=\"Storylines trust\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Storylines_Trust_colour_480x480.png?v=1657070667\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/files\/Storylines_Trust_colour_480x480.png?v=1657070667\"\u003e  \u003cbr\u003eWINNER, Best Children's Book NZ Booklovers Awards, 2023\u003cbr\u003eStorylines Notable Book List, 2022\u003cbr\u003eMāori edition, WINNER, Storylines Te Kahurangi Kāterina Te Heikōkō Mataira Award, 2022\u003cbr\u003eMāori edition, WINNER, Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award, 2023\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA young boy learns about the customs around celebrating Matariki from his grandfather. They watch the stars from the top of a mountain, prepare their offering of food for the gods, and the boy learns about Te Waka o Rangi and the tradition of calling out the names of loved ones who have passed away so that they can become stars. Just before Matariki the following year, the boy’s Koro suddenly dies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHe gathers and prepares the food offering and asks each family member to come with him up the mountain when Matariki is due to rise, but they all make excuses, and he is disheartened. But when he tells them what Koro taught him, they all climb the mountain before sunrise, follow the rituals Koro carried out and call out Koro’s name so that he can become a star.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is also available as a Māori-language edition,\u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/kua-wheturangitia-toku-koro?_pos=1\u0026amp;_sid=90e16669c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/kua-wheturangitia-toku-koro?_pos=1\u0026amp;_sid=90e16669c\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cem\u003e Kua Whetūrangitia a Koro.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Brianne Te Paa","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034041319640,"sku":"KOROSTAR","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"Hard Cover","offer_id":43693748551896,"sku":"KOROSTARHB","price":27.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/How-My-Koro-Became-a-Star-Brianne-Te-Paa-06.jpg?v=1657064422"},{"product_id":"ko-te-hiakai-tangata-te-taniwha-o-tuara-rangaia","title":"Ko te Hiakai Tangata: Te Taniwha o Tuarā-Rangaia","description":"\u003cp\u003eThis is a story of a taniwha that lives beside a track between villages and menaces travellers and the surrounding iwi. When a chief’s son is taken by the taniwha, Te Hiakai, the people devise many plans to trap and kill the taniwha, but each time Te Hiakai outwits them.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn the end, Pōhutukawa, a chief’s daughter, speaks to the taniwha. Through her words a spell is broken, and the taniwha transforms into a young warrior, Te Haeata, who had been cursed by a tohunga long ago. Pōhutukawa and Te Haeata fall in love and live out their lives together. But Te Haeata never quite shakes off the spell, and in old age, he transforms into an eel and becomes a guardian in the Rangitāiki river.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is also available as an English language edition, \u003ca href=\"https:\/\/huia.co.nz\/products\/te-hiakai-tangata-the-taniwha-of-tuara-rangaia?_pos=3\u0026amp;_sid=61cdae30d\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cem\u003eTe Hiakai: The Taniwha of Tuarā-Rangaia.\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hirini Moko Mead","offers":[{"title":"Soft cover","offer_id":43034041876696,"sku":"HIAKAIMAORI","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true},{"title":"e-book","offer_id":43034041909464,"sku":"9781775507505","price":9.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/6684\/3864\/products\/Ko-Te-Hiakai-Tangata-Te-Taniwha-o-Tuara-Rangaia-Hirini-Moko-Mead-02.jpg?v=1657064438"}],"url":"https:\/\/huia.co.nz\/collections\/kirihimete-sale.oembed","provider":"HUIA","version":"1.0","type":"link"}